他盯着她，快乐从他的脸上消逝，他摇头。“玛丽斯……不……”


    “说不可能没有任何用，”她说，“我不得不接受这个现实。”


    “难道没有什么办法……”


    为了减轻玛丽斯的痛苦，埃文插嘴道，“没有办法了，我们做了所有的努力，玛丽斯和我。头脑的伤是一个谜。我们甚至根本不知道它是如何发生的，在风港没有一个治疗师能够明白，我不得不说，更没有一个人明白如何治癒。”


    科尔点头，看起来茫然。“我并非暗示您不够……哦，我只是太难接受这个现实，玛丽斯，我无法接受你落地了!”


    他的本意是好的，玛丽斯明白，但是他的悲痛和无法理解让玛丽斯烦恼，又一次撕开了她的伤口。


    “你没必要去想像。”她相当尖锐地说，“现在这是我的生活，每个人都能看到。飞翼已经被带回安伯利岛了。”


    科尔什么也没说，玛丽斯不想看他脸上的痛苦，转头盯着炉火，让沉默持续着。她听到酒瓶瓶塞被拔开的声音，埃文正在往三个石杯里倒冒着蒸汽的可瓦斯酒。


    “我能尝尝么?”巴丽蹲在父亲身边，充满希望地抬头看。科尔微笑地看着她，戏嚯地摇着头。


    看着父亲和女儿相处，玛丽斯突然觉得有点不安，情绪和缓，她对上了埃文的眼，他将一杯火热的可瓦斯酒放到她手上，微笑着。


    她转头想跟科尔说话的时候，看到了他的吉他，一直躺在离手很近的地方。看到它，记忆的洪流释放出来，突然间，像是已逝去多年的巴瑞恩又重新出现在这间屋里。吉他曾经属于巴瑞恩，他坚称这是从星际航行者时代开始，他家祖祖辈辈传下来的。她不知道是否应该相信他——夸张华丽的谎言从他嘴里说出来就像呼吸那么容易——不过这把乐器确实很古旧，他将它託付给了成为一个歌手信徒的科尔，他自己的儿子对此没有兴趣。玛丽斯伸手，摸到了吉他光滑的木质，涂成了黑色的油漆，那从来没变过的手感。


    “给我们唱歌吧，科尔，”她要求道，“唱点新歌。”


    吉他拿在科尔手里，横放在胸前，几乎就在她的要求说出的瞬间，轻柔的和弦音响起。


    “这首歌叫《歌手的悲哀》，”他说，露出一个扭曲的笑容，开始歌唱，忧郁而带点讽刺的腔调，唱的是一个歌手的妻子的离开，只因他太爱自己的音乐。玛丽斯怀疑他唱的就是自己的故事，虽然他从未告诉她为什么结束，而她也没有亲眼见过。


    重复的副歌歌词是这样的：“歌手不娶/歌手不婚/轻吻飞舞的音乐/带着歌声入眠。”


    接下来他唱了一首狂烈的爱情之歌，发生在一个骄傲的岛长和更骄傲的单翼之间——玛丽斯熟悉其中一个名字，不过从来没有听过这个故事。


    “这是真的么?”当歌曲唱完以后，她问道。


    科尔大笑。“我记得以前你也这样问过巴瑞恩!我也会给你他的答案：我无法告诉你什么时候，在什么地方它发生过，但是这是一个真实的故事，它们都是!”


    “现在唱我的歌。”巴丽说。


    科尔轻吻了一下女儿的鼻尖，开始唱一首优美的带着幻想色彩的歌，讲的是一个叫巴丽的小姑娘，跟海妖交上了朋友，海妖带着她到大海中一个洞穴寻找宝藏的故事。


    然后，他唱了老歌：阿伦与洁妮的民谣，鬼飞者的歌，这是关于肯尼哈特的疯子岛长的歌谣，还有他自己写的木翼学院的歌。


    巴丽已经在歌声中入睡，她被放在床上，三个大人们已开了第三瓶可瓦斯酒，他们谈论自己的生活。玛丽斯已经平静了，可以告诉科尔自己决定跟埃文生活在一起。


    初时的震撼已经过去，科尔能够表现出比同情更适合的神色，但是他仍然不理解为什么玛丽斯会做出这样的决定。


    “可是，为什么留在这里?在东方，离你的朋友这么远?”因为醉酒以后的礼貌，他补充道，“我并不是要轻慢你的，埃文。”


    “不管我选择在哪居住，都会离某些朋友很远。”玛丽斯说，“你也知道我的朋友分布得有多广。”她啜饮一口火热带劲的酒，感到很超然。


    “跟我一起回安伯利岛吧，”他劝诱道，“就住在我们一起长大的屋子里。我们可以等一阵，等到开春了，大海会平静一些，在海中来回旅行并不可怕，真的。”


    “你可以回那个房子里去，”她说，“你和巴丽可以住在那里，或者，如果愿意的话，卖了它也成。我无法再回到那里——那里有太多的回忆。在这里，泰雅斯岛上，我可以开始一种新的生活，那很难，不过埃文会帮助我。”她握着他的手，“我无法忍受安逸无所事事的生活，或者这样对我来说更好。”


    “可是，当个治疗师?”科尔摇头，“太奇怪了，想像你去做这个。”他看向埃文，“她能干好么?说真话。”


    埃文双手握着玛丽斯的手，抚摸着。


    “她学得很快，”他思考了一会儿说，“有着非常强的主动性，从不抱怨单调无趣或者困难的任务。我不知道她是否具备成为一个治疗师的潜质——是否真正能够做一个技巧熟练的治疗师。”