玛丽斯看着赛蕾拉，用手碰了碰她。“你真的想要在比赛中再飞一次，尝试赢取飞翼么?”


    “是的，”赛蕾拉说，“我想要堂堂正正地赢取它，我想要证明我的意愿，不管瓦尔怎么说。”


    玛丽斯点头，转身面对裁判。“那么我有个提议，”她说，“岛长，你的斯坤尼岛上还有两位飞行者，你认为他们都足以胜任呢?”


    “是的”，他狐疑地回答，“那又怎么了?”


    “那就好，我建议你继续比赛，从现在的比分开始计算，赛蕾拉落后一个卵石，不过加斯既然不能飞了，为他找一个代理人，从你的飞行者里选一个替代他的位置。如果你的代理人赢了，飞翼就归斯坤尼岛，你可以任意再选一人来继承它。如果赛蕾拉赢了，那么，没有人能够剥夺她把飞翼带回南方的权利，她将成为一个飞行者。你认为怎样?”


    岛长盘算了大约一分钟。“好吧，”他说，“我可以接受这个决定，吉瑞尔可以替代加斯飞行，如果这个女孩赢过了她，那么她就赢得了自己的权利，虽然我可不会为此而高兴。”


    莎丽看上去松了一口气。“非常完美的建议，”她笑着说，“我就知道我们能指望玛丽斯的智慧。”


    “那我们都同意了?”东方人很快地问道。


    所有的裁判都点头，除了外岛那位，再次摇头，喃喃着。“这个女孩应该得到飞翼，那个男人都掉进海里了。”不过他并没有说得太大声。


    走出了飞行者居所，夜凉如水，细雨开始降落，森娜叫住了她们，看起来很担忧。“赛蕾拉，”她靠着拐杖说，“你确定这就是你想要的?这一次你可能会输掉飞翼。听说吉瑞尔是个优秀的飞行者，而且，如果我们争论得更久的话，也许我们能争取裁判站在我们这一边。”


    “不，”赛蕾拉严肃地说，“不用，我要用这种方式赢得飞翼。”


    森娜盯着她看了很久，最终点头。“好吧，”她满意地说，“我们回去吧，明天飞行竞赛就会结束了。”


    在竞赛的第三天，玛丽斯在黎明之前就被吵醒了，黑暗和冰冷让她混乱，似乎出了什么事情，有人在用力拍门。


    “玛丽斯，”赛蕾拉的声音从旁边的床上传来，“要我去开门么?”玛丽斯看不见她，现在天都没亮，她们的烛台也没有一个点着的。


    “别动。”玛丽斯低声说，“安静。”她有点害怕，拍门的声音持续不断，越来越大，玛丽斯想到了门上被钉着的死雨鸟，想知道在这个时间点上是谁在门的另一边如此焦急地想要她们开门。她从床上爬起，在黑暗中，她找到了曾经用来撬下鸟尸的刀片。虽然不算什么，只是一把小小的金属餐刀，不是战斗用的长刀，不过仍然能让她稍微安心。现在她才敢走到门边。“是谁在外面?”她质问道，“谁在敲门?”


    敲门声停了。“雷金。”一个低沉的嗓音响起，她没有认出这是谁。


    “雷金?我不认识叫雷金的，你想干什么?”


    “我从铁斧酒吧来的，”那声音回道，“你认识瓦尔么?那个住在我酒馆里的人。”


    玛丽斯的疑虑烟消云散，她急忙打开了门。门外，一个憔悴的男子佝偻着站在星光下，他长着鹰钩鼻子，鬍鬚很脏乱，不过她对这张脸并不陌生：瓦尔待的酒吧的老闆。“发生什么事了?出什么事了么?”


    “我正准备关门，你的朋友还没有回来，我还以为他去找漂亮妞睡觉了，谁知道我在门外看到他，躺在门后，有人把他揍得够戗。”


    “瓦尔?”赛蕾拉冲出了大门，问道，“他在哪里?他还好么?”


    “现在在他住的地方。”雷金说，“我扛他上去的，真是个苦差事。不过我记得他认得这里的人，所以我想我最好还是来找找，他们打发我来这里了，你可以下去趟么?我不知道该拿他怎么办。”


    “我马上去。”玛丽斯急切地说，“赛蕾拉，快穿衣服。”她急急忙忙抓起自己的衣服套在身上，沿着海滨路飞奔而下，玛丽斯手里拿着提灯。这条路有一段是沿着飞行崖所修，在黑暗中如果踩空了那可是致命的。


    小酒馆里一片漆黑，百叶窗紧锁着，前门被里面的梁木紧紧顶着。雷金把她俩留在门外，从一个他称为“秘密通道”的地方走了进去。他从屋里打开门“进来，门锁好。这附近可有不少硬茬子。我这里接待着你根本想像不出来的人，飞行者。”他说


    她们根本没听他说什么，赛蕾拉冲上楼梯，进入曾经和瓦尔共享的房间，玛丽斯跟在她后面，当玛丽斯找到赛蕾拉的时候，她正在点亮瓦尔身边的蜡烛。


    烛光在小房间里闪烁着，毛毯下的形状发生了点变化，下面传来小动物般的呜咽声，赛蕾拉拿低蜡烛，掀开毛毯。


    瓦尔的双眼看到了她，他似乎也认出了她是谁，他的左臂拼命伸出想要握着她的手。不过当他试图说话的时候，只能发出窒息的疼痛难忍的啜泣声。


    玛丽斯感到一阵噁心，他的头和肩膀被人野蛮地打伤，脸上满是肿胀和淤伤，根本无法识别出面孔。脸颊上一道很深的伤口仍然在流血，在他的衬衫和下颌上到处都是干涸的血迹。当他张嘴想要说话的时候，他的嘴也开始流血。